child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
to peel; to skin; to pare
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
existence; being; presence
to get help; to enlist aid
(in) her way; peculiar to her
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
again; once more; a second time
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
any more; anymore; any further; any better; any longer
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to change; to switch; to change over (to); to renew
peeler (kitchen utensil); peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
delicate; gentle; fleeting
shrill voice (esp. of women and children)
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
trio; gang of three; threesome
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
middle; centre; center; midpoint; heart
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
fast; quick; early; soon; premature; too soon
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
if it is not ...; if it does not ...
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects