sincere; honest; faithful
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to turn round; to face about; to turn about
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
living thing; living creature; animal; life
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
speaking voice; talking voice
(a) little; somewhat; somehow
serious; severe; grave; acute
failing mark (e.g. in exam)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wasted effort; fruitless effort; vain efforts
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
interruption; suspension; break
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
may; might; perhaps; may be; possibly
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
self-confidence; confidence (in oneself)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
beckoning cat; figure of a cat with one paw raised (usu. white porcelain)
pose; pose; posturing; pause; rest
memories; recollections; reminiscence
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort