well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
of course; certainly; naturally
immediately; right away; at once; instantly
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
what with this and that; for a number of reasons
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
how; in what way; how about
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
that's the way it is; such is life
though; although; be that as it may; nonetheless
really; truly; indeed; good grief
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
that day; the very same day
quantity; amount; volume; number; amount of money
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
question collection; problem collection; problem set; workbook
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
he; she; that guy; that; that one; that thing
place; location; room; space; sumo tournament
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback