to take away; to carry off
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to lay the blame on; to put the fault on
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to be awash with; to teem with; to be full of
festival game in which players scoop up bouncy balls floating in water
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
to act suspiciously; to behave in a strange way
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
no!; no no!; no, not at all
human relations; personal relationships
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
woman who likes comics depicting male homosexual love
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
towel twisted into a headband
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
smooth (i.e. without problems)
touting; soliciting; luring; tout; barker; pander
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
highly priced; expensive; valuable; costly
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
gum; rubber; eraser; condom
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
eye; eyes; sight; vision; looking
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...