jpdb beta

to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)

1

to take the initiative; to forestall; to beat to the punch

1

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)

1

to dis; to diss; to disrespect; to speak ill of; to criticize; to disparage

2

Shinsengumi; Edo-period police and military force dedicated to suppressing anti-shogunate activities

1

conversation; talk; chat

8

only; merely; but; no more than

2

to hesitate to say; to hem and haw; to falter in one's speech; to be stuck for a word; to mumble

1

tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt

1

protest; objection

1

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

to be jealous of; to be envious of; to envy

1

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

opening ceremony (of the school term)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

to hold a grudge; to hold something against someone

1

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

2

humming a tune (while doing something else)

2

surroundings; environs; circumference

1

wondrous; marvellous; uncanny; like a charm

2

stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto

2

to raise one's voice; to shout

1

magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number

3

video camera; video camcorder

1

camera

2

to wave one's hand

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

hindrance; intrusion

3

sound of something making firm contact with a flat surface

2

to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy

1

slowly; sluggishly

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

different person; another person; someone else; changed man

1

oh; yes; huh?; hm?

2

pain; ache; -algia

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide

3

spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop

1

these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour

1

violence; mayhem

1

probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not

3

roughly; broadly; generally; more or less

1

in that manner; like that

2

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

to walk behind someone; to follow in someone's footsteps

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5