jpdb beta

in public; in company; in the presence of others

3

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

2

too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot

1

to make merry; to be festive

2

back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary

1

to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice

2

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

5

mixture of ingredients (originally five); mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles); gomoku (game); five in a row

1

wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish; horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

3

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1

Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi

1

in any case; at any rate; anyhow; because; since; for

3

seven o'clock

1

four people

4

deeply emotive; moving

2

(just) a little more

1

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

1

insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile

1

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

4

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

man who escorts a woman home, only to make a pass at her; supernatural wolf stalking humans in the woods

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

4

to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger

1

see you tomorrow

1

all on one's own

1

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

2

random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned

1

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

2

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

1

trio; gang of three; threesome

1

supreme command; direction over all

1

nihility; nothingness

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

2

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

getting stains out; getting rid of stains

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

to keep away; to keep at a distance

1

short story; short film; short poem

1

one's relationships; people one knows; circle of friends

2

one's views on the family; family values

1

poly-; polyethylene; polyphony (of an electronic keyboard, etc.); police; police officer

1

woman

1

bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment

1