to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
finally; after; following; at the end (of)
oneself; oneself; for oneself; personally
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
extent; scope; sphere; range; span
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to stop walking; to pause
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
academic year; school year; year in school; grade in school
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
villainess; antagonist young lady
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
student in a higher grade; upperclassman
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
radio wave; reception; signal; saying strange things
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation