jpdb beta

kilogram; kilogramme

4

large meal; large meals

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

folding one's arms

3

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

6

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

17

alone; by oneself; on one's own

28

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

6

to come back

11

to go; to come

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

7

to overflow; to brim over; to flood

2

conviction; belief; confidence

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

17

as expected; as predicted

2

takeout (food); take-out; takeaway; carry-out

1

store; shop; establishment; restaurant

1

counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter

6

condition; assumption; intention; intent; premise

1

Western style

2

dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste

6

belly; abdomen

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

just right (time, size, length, etc.)

1

belly; abdomen; stomach

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

6

this much; this amount

1

socializing; getting on with people; personal relations

2

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

4

plain; plane

1

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

6

small change; pocket change; coins; small sum of money

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

2

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

3

to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes

6

to eat a mouthful; to take a bite

2

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

12

to shake one's head

1

being bad at communication; being unsociable

1

hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

7

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

6

half

15

to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily

4

one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate

2

to kiss

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

6

had better ...; had better not ...

18

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

1