damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
judgment; judgement; divination; judgement
Xia dynasty (of China; ca. 2070-1600 BCE; possibly mythological); Hsia dynasty
information; news; report; reward; retribution
breaking off an engagement
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
to become speechless; to be at a loss for words
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
baron; Irish cobbler (variety of potato)
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
just now; a moment ago; this very minute
residence; estate; grounds; premises; mansion
drawing room; parlour; parlor; reception office
to announce; to tell; to sentence; to order
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
prince; subordinate Kumano shrine
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
curl; curly hair; ringlet
than; in comparison to; rather than; over; above
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
pupil (of the eye); one's eyes
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk