(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
sensible; clever; smart; decent; tasteful
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to gain; to get
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
good performance; good work; great success
equality; impartiality; evenness
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to get hungry; to become hungry
God; god; deity; ace; king; superior person
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
button (clothing); push-button; button
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
kitchen; financial situation; finances
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
crisper (e.g. in refrigerator); vegetable drawer; produce compartment
yellow; high-pitched (voice); shrill
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
Japanese mustard spinach (Brassica rapa var. perviridis)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
hum (of a TV, radio, etc.)
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
Garigari-kun (ice pop brand made by Akagi Nyugyo)
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
(frozen) mixed vegetables
to be found; to be discovered
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind