jpdb beta

boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!

1

mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)

6

toolbox

1

right opposite; directly across; just in front of; face to face

1

public bathhouse

1

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

1

leaving (a light, TV, etc.) on; leaving engaged (e.g. a key in a lock)

1

all night long; all through the night

1

unexpected; contrary to expectations; unforeseen

4

with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly

6

to join hands (with)

8

some days; several days

3

to grow up; to become an adult

2

ticklish; embarrassing

5

going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)

1

one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path

3

senior high school student

2

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth

3

stalk; stem

1

good citizen; honest man; respectable member of society

9

to keep away; to keep at a distance

7

plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle

1

to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet

1

scramble; struggle

1

win-loss records (between two participants)

4

boss; chief; head

1

(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business

1

production stoppage; discontinuance

2

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

rich person; wealthy person; taking good care of things; keeping things for a long time and taking care of them

1

last year

1

alarm clock

1

dial (of a meter, watch, etc.); face (of a clock); keyboard (on a typewriter, etc.); letter board (communication aid for people unable to speak); communication board

2

year before last

1

music box; musical box

1

disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization

1

accessory case

1

active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

1

year; age; years; past one's prime; old age

3

Franken (Germany); Vranken

2

to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed

3

location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)

1

analysis; analytical study; parsing; parse

4

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

2

friend

4

rope; cord; line; grand champion's braided belt

1

foreign country

1

shortage of stock; scarcity of goods; being in short supply

3

cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless

2

to chop; to cut off; to chop off; to hack off

2