high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
magical power; mystical force
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
how much; something over; and something; however (much); no matter how
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
fellow; guy; thing; object; he; she
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to boast; to brag; to feign ignorance; to pretend not to know; to recite (a song or poem to oneself); to bark
to be suitable; to be appropriate; to match
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to rock; to shake; to swing
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
witnessing; observing; sighting
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
unidentifiable; unidentified
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
shading; shielding from light
counter for buildings, roofs, tents, etc.
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to fly about; to jump about; to bustle about
another name; nickname; alias; synonym