to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
danger; peril; hazard; risk
eldest daughter; first-born daughter
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to say no more; to sink into silence
rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed
(raw) ore; unpolished gemstone
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to project; to reflect; to cast (shadow)
to forget oneself; to lose control of oneself
to make merry; to frolic; to be in high spirits
silver vine (Actinidia polygama); cat powder
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to that extent; to that degree; so much; so
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
freely; right and left; as one pleases
to jump up and down; to hop
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
screen name; username; handle