jpdb beta

main force; main troops

1

(in) the air; midair; sky

2

force; unit; corps; squad; troops; party

1

in range; within the limits (of ...); within (a) range

2

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

arm; ability; skill; (physical) strength

13

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

3

high score

1

innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded

1

five (long cylindrical things)

1

from the beginning; from scratch

2

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

1

position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint

2

(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank

1

not only ... (but also); not just; as well as

4

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

1

the other day; some days ago; recently; a day in the past

1

to abandon; to throw away; to discard; to forsake

1

kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name

1

without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately

1

to make a vow; to take an oath

1

way of speaking; intimation

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

2

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

8

real name

1

Yamada Tarō (1918.3.24-2002.12.23) (1948.8.24-)

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

7

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

reserve; reticence; unfriendliness; estrangement

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

companion; follower; attendant; retinue

2

Gau; Gault; Got

2

to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

by myself; in person; by oneself

3

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

to pry (open); to prise; to wrench

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

portion; section; part

3

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

since; henceforth; ever since

2

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

5

methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it

1

paper

3

fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)

1