cartoon; comic; comic strip; manga
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
surprise; astonishment; wonder; amazement
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
faint; fainting; losing consciousness
in the meanwhile; during the time
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
regarding; in; to; towards; with regards to
awareness that one is not good at something; feelings of inferiority
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to talk casually; to use one's peer language (to others)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
pointing out; identification
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
nonsense; no meaning; meaningless
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
intuition; instinct; hunch
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
laconic; of few words; reticent; quiet
concession; conciliation; compromise
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit