jpdb beta

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1

good night

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

1

every night comes to an end; every night sees a dawn; this too shall pass; the darkest hour is just before the dawn

1

pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless

1

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

sleepyhead; oversleeper

2

six; 6

4

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

2

point-blank range

1

to scream; to whine; to grumble; to complain

2

one second

1

returned goods; returning purchased goods

2

hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)

1

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

hard; tough; hardware; hard disk (drive)

1

to come back

4

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

1

table

3

to collapse; to flop (onto)

1

well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)

1

for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

4

to fall prostrate

1

relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

2

loss of strength; exhaustion; weakness

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

1

spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread

1

both (people); the two of them

2

slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy

2

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)

1

(rock) crystal; high purity quartz

9

lamp; light

1

soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light

1

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound

1

admiration; wonder; astonishment

2

sigh; long breath

1

mere; simple; sheer

2

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

2

good luck; fortune

1

unfortunately; regrettably

1

way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment

2