(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
fully prepared; all ready
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to get the hang of; to learn the secret to
stamina; energy; stamina-boosting (esp. of meat dishes containing raw egg yolks, garlic, Chinese chives, etc.)
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
hobby; pastime; tastes; preference; liking
style; way; shape; dress; attire; clothing
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to treat as a joke; to do jokingly
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
oleaster (any plant of genus Elaeagnus); silverberry
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
speed; velocity; pace; velocity
five (long cylindrical things)
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
great speed; extreme speed; swiftness
there is nothing; having nothing
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity