to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
20 years old; (arch.) twenty
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
higher rank; better position
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
red; crimson; scarlet; Red; communist
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
(real) ability; true strength; merit; arms; force
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
tolerance level; permissible range; acceptable limits
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
disadvantage; handicap; unfavorable position
to run up to; to rush over
right side; right-hand side
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
living thing; living creature; animal; life
antipathy; reluctance; resistance
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
leisurely; slow; deliberate; easygoing
self-analysis; autoanalysis
invisibly; secretly; privately
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
directly opposite; right in front
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
forktail bullhead (species of catfish, Pelteobagrus nudiceps)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating