clear weather; cloudless weather; good weather
nothing but; except; no more than
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
to hold one's tongue; to shut up
who on earth; just exactly who; who the heck
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
impressive; striking; memorable; impactful
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
snake; serpent; large snake
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
portable earthen charcoal brazier (for cooking)
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
superstition; superstitious belief
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
hereditary system; hereditary succession
destination (one is heading towards); goal
wonder; admiration; being struck with admiration
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
by any standard; (not) even as flattery
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
simmering; (boiling) gently
to blow out; to spout out
action; operation; process; agency; effect; function
vomiting blood; hematemesis
stomach ache; abdominal pain
selfish; self-centred; egotistical
no holds barred; anything goes; no limits
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself