to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be called ...; to be referred to as ...
always; all the time; never; usual; regular
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
prince; subordinate Kumano shrine
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
personal; individual; private
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
towards; against; regarding; in contrast with
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
while; during; while; although; all; both
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
antiquity; the previous era
memory; recollection; remembrance; memory; storage
... years old; age (of) ...
now; the present time; just now; another; more
abrupt; sudden; unexpected
to recall; to remember; to recollect
eldest daughter; first-born daughter
in that way; thus; so; the same; so?
at; in; at; when; by; with; so
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
men and women of all ages
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important