anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
table of contents; contents
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
law; act; method; mood; dharma; law
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
from the beginning; from scratch
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
mention (in a document); record; entry; statement; listing
management; administration; operation
intensive training; extra hard training
in order; in turn; one by one
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
characteristic (of); peculiar (to)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
special training; intensive training; crash course
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
three years; third school year (e.g. of high school)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
method; way; manner; process; procedure; means
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to complain; to make a complaint
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
all; whole; entire; complete (set); in total
to come to like; to become fond of; to fall in love
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)