small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
the number of people; many people; a large number of people
individual; one by one; separate; each
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
locational advantage; advantageous position
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
disadvantage; handicap; unfavorable position
breaking down; defeating; abolishing
gap; difference; disparity; discrepancy
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
respect; esteem; reverence; honour; honor
sense; idea; desire; concern; attention; care
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
worthy opponent; worthy rival; good match
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
will; probably; may; I think; surely; I hope