fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to begin to walk; to set out
chapter; section; medal; badge; insignia
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
bathing; going in the bath
set of tools (implements); kit; outfit
to go out and away; to leave
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
more than usual (usu. time)
commuting to school; school commute
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
in proportion to; just as much as
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
courtyard; quadrangle; middle court
drinking fountain; water fountain; bubbler; (animal) watering hole; water hole
roughly; broadly; generally; more or less
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
schoolgirl; female student
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
sensation; feeling; tendency; propensity
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
sudden rise; steep climb; trending
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
colour; color; hue; tints
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
elegance; refinement; grace; aroma
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal