opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
after school (at the end of the day)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
thereupon; shortly thereafter
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the other day; lately; recently
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
chestnut rice; rice boiled with chestnuts
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
cancellation; abandonment
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
recently; lately; these days; nearest; closest
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to say no more; to sink into silence
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
from now on; after this; in the future; from here; from this point
Japanese chestnut (Castanea crenata)
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
bento; Japanese box lunch
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
physical education; PE; gym (class)
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
to change (one's clothes)