before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
gradual (destruction); progressive (dismantlement)
to find an excuse; to rationalize; to find a pretext
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
soon; before long; in the near future
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
one after another; in rapid succession
thieving cat; adulterer; homewrecker
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
nature; spontaneity; natural airhead
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
beautiful face; good looks; beauty
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
strength; power; proficiency; ability
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
continuous; without a break
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden