first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to give directions; to issue instructions
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
empty threat; bluff; paper tiger
trick; plot device; mystery-fiction trope
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
entrails; giblets; tripe; offal
filling; packing; stuffing; filling; (dental) filling
cracking; splitting; ripping; crashing; creaking; groaning
each place; various places
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
product; produce; result; fruit
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to close (one's eyes); to shut
creation; Creation (by God)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
war situation; progress of a battle
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
glass sphere; glass bead; glass marble