to repeat; to do over again
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
how much; how many; to what extent
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
don't you think?; indicates question
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
as much as one can; as much as possible; if at all possible
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
artifact; relic (of a past civilization); relic (of a former age); vestige of a bygone era; anachronism; outdated thing
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
by (means of); by doing; due to; via; through
4th day of the month; four days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
question collection; problem collection; problem set; workbook
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
already; now; no longer; not any more
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
7th day of the month; seven days
departure; leaving; setting off
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
the whole day; all the day
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric