indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
please (give me); please (do for me)
and; and then; thus; and now; and finally
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
illustration; picture; sketch; drawing; figure
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
not only ... (but also); not just; as well as
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
by all means; at all costs; absolutely
honorific/polite/humble prefix
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
that sort of; that kind of; like that; such; so
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
place; spot; address; district; area; one's house; point
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
always; all the time; never; usual; regular
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you