emotion; feeling; feelings; sentiment
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to get used to using; to get accustomed to using
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to comfort; to console; to amuse
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
that; the matter in question
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
injury; wound; mistake; accident; loss
brand-new article; new item
memories; recollections; reminiscence
treasure; treasured item; prized possession
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to do one's best; to put forth every effort
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to be overcome with emotion
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
friendship; fellowship; camaraderie
after that; afterwards; thereafter
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to sob; to never stop crying; to cry on and on