to claim victims; to leave casualties
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
punishment; judgement; judgment; decapitation
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
offender; criminal; culprit
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
plan; scheme; plot; design; project; intention
relation; connection; relevance
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
one's habitual behaviour (behavior); day-to-day conduct
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
competent; suitable; qualified
year; age; years; past one's prime; old age
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
(walking a long distance) at a steady pace; intently; earnestly; single-mindedly; trudgingly; ploddingly
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
silence (not speaking); muteness
lost child; lost person; stray child; missing child
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward