under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
eternity; perpetuity; permanence; immortality
in all ages; over the ages; forever and ever
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to see through to the finish; to be seen to the end
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
life; living; livelihood; (one's) living
perpetual youth and longevity; immortality
ancient civilization; ancient civilisation
(archeological) remains; ruins; relics
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
vitality; (one's) life force
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
many; much; plenty; hardly
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
lunch break; noon recess; noon rest period
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
sauce; Worcestershire sauce
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
to go against; to oppose; to disobey; to defy
ban (e.g. on smoking); prohibition
conscious; deliberate; intentional
the whole day; all the day
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance