frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
to attack and scatter; to argue vehemently
to throw (strongly, violently, etc.)
that is to say; so that means
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
plural; multiple; plural (number)
to compete; to contend; to vie; to contest
trampling down; overrunning; infringement; violation
in the twinkling of an eye; in a flash
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
first come, first served; the early bird catches the worm
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to precede; to forestall; to anticipate
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to go flying along; to move fast (against the wind)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to begin shooting; to shoot out
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
beforehand; in advance; ahead of time; previously
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
again; once more; a second time
to be extremely sleepy; to be at the brink of falling asleep