plan; project; schedule; scheme; program; programme
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
collection (of a debt, rent, taxes, etc.); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
(fictional) character; character; personality; persona
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
he; she; that person; (arch.) you
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
look!; see!; here!; there!; hey!
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
face value (of a security, bond, or currency); literal meaning; word for word (meaning); (at) face value
transactions; dealings; business
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
for example; for instance; e.g.
ten; 10; ten years of age
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
possible; potential; practicable; feasible
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
depending on the situation; should time and circumstances permit
for example; for instance; e.g.
one (thin, flat object); one sheet
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
in its entirety; whole; wholly
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.