original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so
travel; trip; journey; excursion; tour
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
at; in; to; toward; to; for; because of
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
student accommodation; student dormitory
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
summer vacation; summer holiday
end; ending; close; end of (one's) life; death
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lament; to grieve; to regret; to deplore
while; even though; despite
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
wherein; therein; thereinto
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to face; to go towards; to head towards
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
always; all the time; never; usual; regular
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
now; the present time; just now; another; more
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed