to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to get strong; to gain strength
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
heavy work; manual labour; feat of strength
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
latch; clasp; catch; check; fastener
running the whole distance
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
bookshelves; bookshelf; bookcase
counter for books; volume
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to begin to read; to leaf through a book
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
centre; center; middle; capital; seat of government
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
small build; small stature; petite; small pattern
figure of a person; figures of people; shadow of a person
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
interruption; suspension; break
to enter (house, room, etc.); to step in
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
to succeed; to bear fruit
at last; finally; barely; narrowly; just
to begin (doing); to start (doing)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
when; how soon; how long until
judgement; judgment; expert opinion; appraisal