every person; each one; everybody
small number; few; minority
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
command; lead; generalship; leadership
to invade; to attack; to breach; to penetrate
beginning; start; first moxa treatment
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
all present; all concerned; all of us
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
war; fighting; fierce competition
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
covert action; covert operations
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
state of reduced activity; lull; state of abeyance; stable condition
to be insolent; to be arrogant; to be impudent; to be rude
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
meditation; contemplation
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to turn one's back on; to be uninterested in
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
concise; brief; succinct; compact (style)
the opposite direction; the other way
sympathy; compassion; pity
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
many people; a large number of people
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to become locked; to lock
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)