jpdb beta

(pet) owner; keeper

1

to emit smoke

2

detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation

5

(outward) looks; features; face; countenance; expression

1

double feature (movie)

1

change purse

1

mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging

3

valuable article; valuables

2

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

what language

1

aphrodisiac; love potion; philter

4

sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)

1

indeed; it's no wonder

7

miracle; wonder; marvel

2

high in the sky

2

spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety

1

evaluation meeting; postmortem session; review meeting

1

to laugh scornfully

2

to chuckle to oneself; to gloat (over)

1

to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints

1

rival; competitor; competition

3

humming; crooning

1

(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency

1

opening hours (of a store, restaurant, etc.)

1

to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death

2

mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode

1

over-fond parent; doting parent

1

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)

1

lightning strike; lightning bolt

1

to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting

1

current boyfriend

1

loop; shape of a hiragana "no"

1

to choke; to have trouble breathing

1

to think deep down (that); to tell oneself (that); to secretly believe (that)

1

six; six years of age; six o'clock (old time system)

1

worn-out

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off

4

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

one's legal wife

3

hey; listen; look here; I say

2

semi-transparent; translucent

2

to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse

1

no matter what; whatever happens; under any circumstances; never

1

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

3

to bend forward; to stoop; to bow

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

5

future; distant future

1