to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
now; the present time; just now; another; more
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
what; how many; many; a lot of; several; a few
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
store; shop; establishment; restaurant
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
trade; business; occupation; profession; job
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
occasionally; once in a while; now and then
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
killing two birds with one stone
sale; sales; selling; marketing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
before; prior to; ago; the past; before; previously
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
room; chamber; apartment; flat; stable
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
proposal; proposition; suggestion
helper; assistant; help; assistance
than; in comparison to; rather than; over; above
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
please (give me); please (do for me)