look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to keep watch; to stand guard
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
one by one; each; every; at intervals of
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
grandmother; old woman; female senior citizen
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
judgment; judgement; divination; judgement
from now; from this moment; henceforth
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
such; this sort of; like this
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
big; large; loud; extensive; spacious; important
to open (one's eyes) wide
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
such ... as; or some such
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to accompany; to follow; to keep up with
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
excitement; stimulation; agitation; arousal
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to rock; to shake; to swing
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
minimum; at the very least
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance