to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
person of common sense; common sense man
inattention; absent-mindedness
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
entry into a castle (esp. by a conquering force)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
entrance; entering; admission; admittance
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
otherwise; if not; or else
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
you (when referring to one's equals or inferiors)
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
inside one's heart; in one's mind
objection; refutation; rebuttal; counterargument
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
other; another; over; more than; I; me
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
young; youthful; immature; green; low (number); small
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
correction; revision; amendment
excess; surplus; superabundance; overabundance
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
time after time; countless times; many a time; dozens of times
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to think of; to give one's thought to