jpdb beta

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

2

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

1

large serving; large portion

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

1

really; truly; indeed; very; extremely; terribly

1

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

1

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

2

that sort of; like that

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

3

particularly; only; in the case of

1

complete; whole; perfect; safe

1

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

food and drink; eating and drinking

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

5

to jump up to one's feet

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

3

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

3

in turns; in series; in order; by rotation

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

3

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

5

healing; soothing; therapy; comfort; solace

8

(on the) verge of death

1

but; however; provided that

2

loss (of assets, profit, etc.)

1

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

mushroom

6

all; every

1

injury; wound; mistake; accident; loss

2

oral medicine; internal medicine

2

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

8

just like that; quite so; I agree; that street

1

to keep a watchful eye on

1

addition; annexation; appendage

1

division; section; classification; sorting; division

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

3

hiding; concealment

1

substitute

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

4

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

to be sad; to mourn for; to regret

1