to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
directly opposite; right in front
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
telephone call; phone call; telephone (device); phone
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to run away; to flee; to make off; to start to run away
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
to shake; to sway; to waver
another (person); the other person; one more (person)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
quirk of fate; twist of fate; (an) irony
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
pardon; forgiveness; forbearance
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to cease; to stop; to be over
neck; head; dismissal; discharge
to amuse oneself; to make merry
to stop walking; to pause
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
to run off; to break into a run; to start running