rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
losing initiative; being forestalled; moving second; person with the second move; gote; move that does not require an immediate response from the opponent
to make a fist; to clench one's fist
seeing in the dark; night vision
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
they; those guys; those fellows
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
north wing (of a building); north building
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
extension and structural alteration of building
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to project; to stick out; to stand out
crossbow (incl. large models operated by a number of people); netted apparatus atop a wall containing large stones, which were dropped onto attackers by cutting the net; slingshot; catapult
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
beyond that point; after that
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
criticism; blame; censure; attack; reproach
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
simple; simplified; easy; plain
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
throat; important part; vital area
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)