to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to put to use; to make good use of; to exploit
thank you very much; I'm sorry; excuse me
as much as one can; as much as possible
arranged; taken care of; settled; completed; finished
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
stubborn; obstinate; pigheaded
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
boisterous dance; dancing wildly
exhibition; display; putting on show
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
rest period; intermission; break time; recess
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to be embarrassed; to lose face
as one had hoped; as one wishes
he; she; that person; that; that one; that thing
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
with humility (esp. of women in relation to their partner); humbly; (lit.) three steps behind
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to be reflected in a mirror
synchronization; synchronized swimming
side; flank; profile; aspect; dimension
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to break down; to collapse; to fall apart
gum; rubber; eraser; condom
first experience (of something); first sexual experience
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
retainer; attendant; escort
designation; specification; assignment; appointment; pointing at