stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
mizuna (Brassica rapa var. nipposinica); potherb mustard; Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to boil; to simmer; to stew; to seethe
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
installation (esp. software)
lookup function; search function
error; fumble that leads to failing to put out a runner
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
ripening (of a crop); crop; harvest
preparing for winter; winter clothes
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
keeping well (of food); keeping for a long time
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
under construction; in preparation
to be caught (of a wild animal or fish); to be captured; to be able to catch; to be able to win (a title, prize, etc.)
rattling and trembling of a house (traditionally believed to be caused by oni or the deceased); creaking of a building (and its furniture)
to run over (with a vehicle); to knock down
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
in the meanwhile; during the time
to classify; to sort out; to sift through
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
entering a room; studying under a Buddhist teacher
bathing; going in the bath
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
to grow cold; to get chilly; to cool down
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
socks; sock; stockings; stocking
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship