honorable death; death without surrender; honorable defeat; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
an army; the whole army; the entire force; first team; first-string players; the cool kids
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
inhabitant; resident; citizen; population
trampling down; overrunning; infringement; violation
viewing platform; observation deck; observation platform
decoration; ornament; trimmings
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
clothing; costume; outfit; garment; dress
to go up the stairs; to climb the stairs
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to tower over the surroundings
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to be reduced to ashes; to be cremated
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
to be crushed; to be squashed (flat)
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to crack; to be cracked; to develop a crack
tiled; covered with tiles
along the road; at the side of the road
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
epidemic; plague; pestilence
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
many; a lot of; a great number of; numerous
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
stagnation; standstill; accumulation; stay; sojourn
to collapse (physically or emotionally); to fall down
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
ghastly; gruesome; appalling; lurid
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable