commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
new land; new world; new sphere of activity
previously; already; for some time; for quite a while
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
people; citizens; subjects; folk
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
(period of) a year; during the era (of)
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
desperation; despair; self-abandonment
moral support; emotional support; spiritual support
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
drone beetle (Pseudotorynorrhina japonica); scarab beetle
aloes wood (Taxus cuspidata var. nana); aloes-wood perfume; aloes-wood incense
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
release (of a film, product, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
medical examination; checkup; consultation
to get dressed up; to treat oneself
fine day; clear day; formal occasion
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
useless; vain; aimless; idle
to wear one's hair up; to arrange one's hair
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
study; pursuit of knowledge
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
free time; time at leisure
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
skipping out; cutting class; truancy; procrastination