duty; function; office; mission; task; role
until now; till now; up to now; up to the present; so far
prince; subordinate Kumano shrine
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
audience (with a superior, e.g. nobility)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
order; command; directions; instructions
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
too (much); overly; excessively
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
shaking; jolting; shaking up (e.g. one's adversary); flustering (someone)
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
feeling of a house or a room
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
complete failure; debacle; fiasco; disaster
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober