classification; categorization; sorting
to parody; to make a parody of; to pun (on); to twist; to distort
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
else; in addition; besides
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
barely; narrowly; only just; with difficulty
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
writing; composition; essay; sentence
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
memory; recollection; remembrance; memory; storage
general mobilization; full mobilization
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
you; buddy; monarch; ruler; he; she
eternity; perpetuity; permanence; immortality
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
Daniel; Daniele; Danielle; Daniell
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
name; given name; first name
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to sell off; to sell completely
to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to recall; to remember; to recollect
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
this way; this direction; here; this (one); I; me