when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
this time; now; next time; another time; recently; lately
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
fact; truth; reality; in fact; actually
why; how; for what reason
like this; this sort; this way
straight to the point; point-blank; frank; direct
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
patriarch; head of a family
these guys; these fellows
to kidnap (esp. by force or deception); to abduct; to snatch
eldest child; oldest child; first child; eldest son; oldest son
inveiglement; cajolement; wheedling; enticement
to glare at each other; to confront each other
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
elopement; running away with a lover
arrest; apprehension; capture
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
prince; subordinate Kumano shrine
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)